Единый центр государственного тестирования иностранных граждан  на знание русского языка в Российской Федерации

Глаголы конкретного действия.

Глаголы, которые всегда распространены винительным падежом в значении прямого объекта по формуле V + Nakk. Это прежде всего глаголы конкретного действия типа резать, мыть, бросать, брать. Ни при каких условиях, даже при ответе на вопрос Что он сейчас делает?, мы не можем ответить, например, Он моет. Связь между глаголом и прямым объектом — сильная, и, очевидно, именно при подобных глаголах наблюдается типологическая близость языков в употреблении прямого объекта. Лишь в особых случаях речевого эллипсиса возможно его отсутствие: Он берет мяч или бросает? — Берет; Он режет хлеб или мнет? — Режет. В эллиптических конструкциях типа Вы берете эту книгу? — Беру отсутствие языкового выражения прямого объекта, оставшегося структурно обязательным, В.Г. Адмони объясняет актуализацией предложения. Он подчеркивает первичность «полных» форм и отмечает, что именно «в русском языке с его чрезвычайно свободным синтаксическим строем “полная” форма очень часто нарушается».

Рейтинг: 0 Голосов: 0 1953 просмотра
Комментарии (0)

Нет комментариев. Ваш будет первым!

Добавить комментарий