Единый центр государственного тестирования иностранных граждан  на знание русского языка в Российской Федерации

Развитие именных словосочетаний.

Развитие именных словосочетаний из глагольно-именных можно представить в следующей последовательности. Сначала переразложение происходит в виде словообразовательной деривации. Конструкции, в которых зависимый компонент имеет локальное значение (из Москвы, с фронта, у фонтана, в город), а главный компонент — предикатное существительное, были первым результатом этих синтаксических сдвигов: приезд из Москвы < приехать из Москвы; письмо с фронта < писать с фронта; встреча у фонтана < встретиться у фонтана; поездка в город < поехать в город. Образования подобного рода отмечены в русском языке очень давно. Собственно новым является рост именных словосочетаний, где главное существительное не ограничено в своем значении (оно может быть и предметным): встреча (дерево, площадка, люди) у фонтана. Следующей стадией является расширение семантики зависимого слова (словоформы). Это могут быть словоформы не только с локальным значением, но и с разнообразными обстоятельственными значениями, которые формируются уже в современном литературном языке: подать заявление на стипендию > заявление на стипендию; выпускать продукцию в счет будущего года > продукция в счет будущего года; продавать в магазине без продавца > магазин без продавца; приготовить раствор извести > раствор из извести и т.п.

Рейтинг: 0 Голосов: 0 596 просмотров
Комментарии (0)

Нет комментариев. Ваш будет первым!

Добавить комментарий